男友亲戚当我面用方言问他其他女生

是不是不够尊重我？
第一次跟男友去他表亲家，他们挺热情的，有陪我聊天问我情况，吃饭也做了一大桌子菜跟我推荐问我这个那个好不好吃多吃点。聊天对我用普通话，他们彼此之间是用方言说话的，我听不懂。这是背景。
聊天中听到我男友突然切回来普通话说“她知道的，我跟她说过。感觉这种事瞒着她以后被发现了会后果很严重……”(我男友是想什么说什么的类型所以后半句也说了[尴尬])我才知道他亲戚用方言问他上次五一他回家，父母给介绍的那个女孩怎么样了。他们当我面这么问有没被尊重的感觉。
他们互相说方言我也感觉自己像个外人很尴尬，后来一出门下了电梯我就跟他发火了，他各种道歉却还是觉得和家人彼此说方言很亲切，人家说方言他自己说普通话显得很摆谱，后来勉强跟我保证以后他自己说普通话，起码我能猜出来他们在说什么。